Inhalt:

Als Deanna Troi eines Nachts aufwacht und in den Spiegel sieht, stellt sie mit Entsetzen fest, daß ihr Gesicht das einer Romulanerin ist.

Der romulanische Subcommander N'Vek betritt den Raum und erklärt Deanna, sie sei auf dem romulanischen Warbird Khazara. Er habe Troi unter Drogen gesetzt, während sie sich auf dem neuropsychologischen Seminar auf Bokara Sechs befand. Trois Aussehen wurde chirurgisch verändert. N'Vek erklärt Troi, sie sei von jetzt an Major Rakal vom Tal Shiar, dem Geheimdienst des Imperiums. Sie müsse Commander Toreth befehlen, in den Kaleb Sektor zu fliegen. Wenn Troi nicht tue, was er sagt, würde sie getötet. Auf der Brücke erfährt Troi, daß sich eine geheime Fracht an Bord befindet. Die Romulanerin Commander Toreth macht kein Geheimnis daraus, daß sie den Tal Shiar verabscheut und versucht Troi einzuschüchtern. Sie fordert Troi auf, ihr zu sagen, was sich in den Ladebehältern befindet, doch Troi beruft sich auf ihre Autorität aus dem Tal Shiar und setzt sich durch. Die Enterprise erreicht die Forschungsstation 75, um Stefan DeSeve aufzunehmen, einen ehemaligen Starfleet-Ensign, der vor Jahren zu den Romulanern übergelaufen war, jetzt aber seine "Jugendsünde" bereut. Riker stellt ihn wegen Verrats unter Arrest, bis das Kriegsgerichtsverfahren gegen ihn eingeleitet ist. DeSeve meint gegenüber Picard, er habe eine Botschaft von Spock, welcher sich auf Romulus befindet. ("Unification", Ep.: 107,108) Die Enterprise solle sich im Kaleb Sektor mit einem corvallenischen Frachter treffen und dessen Ladung übernehmen. Inzwischen zeigt N'Vek Troi die Fracht, es ist Vizeprokonsul M'ret mit seinen zwei höchsten Untergebenen, alle drei im Gefrierschlaf. Wenn M'ret sicher zur Föderation gelangt, könnte man dadurch einen stabilen Fluchtweg für unzählige politisch verfolgte Romulaner schaffen. Troi habe er entführt, weil er ihre empathischen Fähigkeiten brauche. Als der Frachter auftaucht, der den Prokonsul sicher ins Gebiet der Föderation bringen soll, erkennt Troi, daß der corvallenische Captain nicht beabsichtigt, seine Abmachung zu erfüllen. Sie sagt dies N'Vek, welcher sofort den Frachter zerstört. Obwohl Troi außer sich ist, spielt sie ihre Rolle weiter und befiehlt Toreth, das Schiff zu tarnen und Position zu halten. Die Enterprise wartet am Treffpunkt vergebens auf den Frachter. Auf der Khazara erklärt N'Vek, es liefe nun nicht mehr wie geplant, Troi müsse Toreth befehlen, ins Föderationsgebiet zur Sternenbasis Vier zu fliegen. Toreth weigert sich zunächst, läßt sich aber doch von Troi einschüchtern. Plötzlich taucht die Enterprise auf, welche noch immer nach dem Frachter sucht und nun dessen zerstörte Überreste findet. Troi möchte eine Nachricht an die Enterprise schicken. N'Vek bittet den Schiffsingenieur der Khazara, ebenfalls ein Dissident, Signale auszusenden, damit die Enterprise die Khazara trotz Tarnung aufspürt. Als die Enterprise der Kollision mit der Khazara ausweicht, erkennt Toreth, daß die Enterprise die Khazara orten kann. Toreth möchte die Enterprise angreifen. Troi übernimmt das Kommando der Khazara. Sie erklärt, ihr Plan wäre es, mit der Enterprise ein diplomatisches Treffen zu vereinbaren. Wenn die Enterprise die Schilde herabfährt, um sie an Bord zu beamen, könne man die Enterprise mit einem Schuß vernichten. Als sich Troi über den Schirm der Enterprise meldet, läßt sich Picard seine Bestürzung nicht anmerken, nachdem er Troi als Romulanerin vor sich sieht. Troi erklärt, der Commander des Schiffes habe unerlaubt den Frachter zerstört, nun habe sie das Kommando übernommen, es gäbe keine weiteren Angriffe. Sie wolle an Bord der Enterprise kommen, um weiteres zu besprechen. Picard befiehlt Worf, den Transporterstrahl auf Troi auszurichten, egal was passiert. Als die Enterprise die Schilde senkt, befiehlt Troi zu feuern. Doch der Disruptorstrahl ist zu schwach, um die Enterprise zu beschädigen, die romulanischen Dissidenten werden auf die Enterprise gebeamt. Toreth durchschaut, daß N'Vek den Disruptorstrahl beschädigt hatte, um innerhalb des Strahls die Fracht auf die Enterprise zu beamen. Sie erkennt, daß Troi und N'Vek Verräter sind. N'Vek wird bei dem Versuch, Toreth zu töten, selbst erschossen. Toreth erklärt Troi, daß sie nach einer kurzen Befragung auch exekutiert wird. Doch als sich die Khazara tarnt und dabei die Schilde heruntergefahren werden, kann Worf Troi auf die Enterprise beamen. Nachdem Dr. Crusher Trois kosmetische Operation rückgängig gemacht hat erklärt Troi Picard, daß N'Vek sein Leben geopfert habe. Picard versichert ihr, daß sein Opfer nicht umsonst war.

Kritik:

"Face of the Enemy" war eine von Anfang bis zum Ende spannende und originelle Episode. Abgesehen von der guten Handlung erfuhr man einiges Wissenswerte über den Tal Shiar, ein brutales Kontrollorgan der Romulaner, mit welchem die romulanische Regierung Loyalität erzwingen möchte, damit aber nur erreicht, daß selbst regierungstreue Romulaner unloyal werden. Es wurde deutlich, daß jeder Staat, der mit Unterdrückung versucht, das Volk gefügig zu halten, nur die Zahl der politischen Gegner vergrößert und den Umsturz selbst vorprogrammiert.

Eine sehr interessante Figur war die willensstarke Commander Toreth, ganz hervorragend gespielt von Carolyn Seymour. Toreth ist eine charismatische und aggressive Figur, die aber mit ihrem logischen Verstand die Lage schnell analysiert und die Schwächen ihrer Gegner sofort ausfindig macht. Sie wird dadurch für Troi zu einer gefährlichen Gegnerin, denn Toreth haßt den Tal Shiar mindestens ebenso wie die Föderation.

Wieder Bezug genommen wurde in dieser Episode auf Spocks Arbeit im Untergrund auf Romulus und den bevorstehenden Umsturz der romulanischen Regierung. Es wäre nicht überraschend, wenn das Kapitel Romulaner in der siebten Season oder zumindest in einem der TNG-Kinofilme mit einer Allianz zwischen Romulaner und Föderation beendet wird.